|
Á¶½Ä (Breakfast) |
Áᫎ (Lunch) |
¼®½Ä (Dinner) |
|
09/16(MON) |
*set menu* ½Ò¹ä ¾óÅ«¹ö¼¸¹«±¹ ÇØ¹°¿ÏÀÚÀü&ÄÉÂý °ÇÆÄ·¡ººÀ½ ½Å±èÄ¡ººÀ½ ´©·îÁöÅÁ
(gruel) ¸À»ì°è¶õÁ×
*set menu* boiled rice mushroom soup seafood patties sauteed green laver sauteed kimchi water boiled with burned rice
(gruel) crab meat porridge |
(Hot bowl) ½Ò¹ä ¹èÃßµÈÀå±¹ µ·À°¼÷ÁÖººÀ½ µÎºÎµÎ·çÄ¡±â »óÃßµé±ú¹«Ä§ ±ïµÎ±â ¹«¼ø¾ß仸·¯µå
(special diet) ¼ø»ìġŲ±î½º&ºê¶ó¿î¼Ò½º
(Noodle) °¡¶ô±¹¼ö&°íÃå°¡·ç
(Hot bowl) boiled rice cabbage soup with soybean paste sauteed pork and green bean sprouts fried Tofu bouillabaisse lettuce in sauce sliced radish kimchi vegetable salad
(special diet) chicken cutlet
(Noodle) Japanese noodles |
(Hot bowl) ½Ò¹ä ´ß°³Àå ¼ø´ë²¢ÀÙººÀ½ ÅÁÆòä ½Ã·¡±âµÈÀåÁöÁü Æ÷±â±èÄ¡ ¾ß仸·¯µå
(special diet) ÀüÁÖºñºö¹ä&°è¶õÈĶóÀÌ
(Hot bowl) boiled rice spicy chicken soup sauteed sundae mung-bean jelly in sauce flavored radish leaves with soybean paste kimchi vegetable salad
(special diet) vegetables mixed with rice&fried egg |
|
09/17 (TUE) |
*set menu* ½Ò¹ä ¼øµÎºÎÂî°³ È«Ãʰè¶õÂò »õ¼ÛÀÌÈ£¹ÚººÀ½ ±ïµÎ±â ´©·îÁöÅÁ
(gruel) »õ¿ì»ì¾ßäÁ×
*set menu* boiled rice soft Tofu soup steamed egg batter sauteed zucchini and mushroom sliced radish kimchi water boiled with burned rice
(gruel) shrimp porridge
|
(Hot bowl) ½Ò¹ä ¿ì°ÅÁöºÎ´ëÂî°³ ¸ðµëÅÁ¼ö ÇѽÄÀâä û°æÃ¤°£À幫ħ ±ïµÎ±â Ǫ½Ç¸®ÄÜ»ø·¯µå
(special diet) »õ¿ì»ì½ºÅ©·¥ºíººÀ½¹ä
(Noodle) ¾óū«»Í
(Hot bowl) boiled rice incidental pot stew sweet and sour various mixed vegetable with pork green pakchoi and cucumber in sauce sliced radish kimchi corn salad
(special diet) shrimp&egg pilaff
(Noodle) noodles in seafood soup
|
(Hot bowl) ½Ò¹ä ±èÄ¡Äᳪ¹°±¹ µ·À°°£À庺À½ ´ÜÈ£¹ÚÈ«ÃÊÀü&°£Àå ºê·ÎÄø®µÈÀ幫ħ ±ïµÎ±â ¾ß仸·¯µå
(special diet) <Á÷È>¶±¸¸µÎ±¹*±è°¡·ç
(Hot bowl) boiled rice kimchi and bean sprouts soup sauteed pork pumpkin pancake broccoli in sauce sliced radish kimchi vegetable salad
(special diet) rice cake and dumplings soup |
|
09/18 (WED) |
*set menu* ½Ò¹ä È£¹ÚµÈÀåÂî°³ ºñ¿£³ªÄÉÂýººÀ½ »ç°¢¾î¹¬ººÀ½ Æ÷±â±èÄ¡ ´©·îÁöÅÁ
*set menu* boiled rice soybean paste souce sauteed Vienna sausage sauteed fish paste kimchi water boiled with burned rice |
*set menu* ½Ò¹ä µé±ú¹Ì¿ª±¹ ¿À¡¾î±¼¼Ò½ºººÀ½ ¿ÂµÎºÎ&ººÀ½±èÄ¡ ¾ç³ä¿Àº¹Áö ¼ÔÀ½¹èÃß°ÑÀýÀÌ ¾ß仸·¯µå
*set menu* boiled rice seaweed soup sauteed cuttlefish and vegetables kimchi stew salted radish in sauce korean cabbage in sauce vegetable salad |
*set menu* ½Ò¹ä Äᳪ¹°¿ì°ÅÁö±¹ µ·À°°Á¤ ¾ßäºñºö¸¸µÎ ¹«»ýä Æ÷±â±èÄ¡ ¾ß仸·¯µå ºñºö¹äÄÚ³Ê
*set menu* boiled rice bean sprouts with leaves of cabbage braised pork dumpling hash white korean radish strips kimchi vegetable salad self mix rice corner
|
|
09/19 (THU) |
*set menu* ½Ò¹ä ¼Ò°í±â¶±±¹ ¸ðµëÀâä Á¶¹Ì±è±¸ÀÌ ±ïµÎ±â ´©·îÁöÅÁ
*set menu* boiled rice beef&rice cake soup mixed vegetable with pork grilled laver sliced radish kimchi water boiled with burned rice
|
*set menu* ½Ò¹ä ´ß°õÅÁ&´ç¸é»ç¸® ÇØ¹°Äᳪ¹°Âò ÈĶûÅ©µ¥¸®¾ß³¢ººÀ½ ¸ðµë¾ß乫ħ Æ÷±â±èÄ¡ ¾ß仸·¯µå
*set menu* boiled rice chicken stock soup bean sprouts and cuttlefish boiled in sauce sauteed frankfurt sausage vegetables in sauce kimchi vegetable salad
|
*set menu* ½Ò¹ä µÎºÎ±èÄ¡±¹ µ·À°±¼¼Ò½ºººÀ½ µµÅ丮¹¬&¾ç³ä°£Àå ¿À»ö°ÜÀÚ³Ãä ±ïµÎ±â ¾ß仸·¯µå ºñºö¹äÄÚ³Ê
*set menu* boiled rice Tofu&kimchi soup sauteed pork with oyster sauce green-pea jelly & sauce vegetables mustard salad sliced radish kimchi vegetable salad self mix rice corner
|
|
09/13 (FRI) |
*set menu* ½Ò¹ä ÇØ¹°¼øµÎºÎÂî°³ µ·À°Ã»°æÃ¤ººÀ½ ½Ã·¡±âµÈÀåÁöÁü ±ïµÎ±â ½Ã¿øÇѼþ´¿
(gruel) ÂüÄ¡±èÄ¡Á×
*set menu* boiled rice littleneck clam in soft tofu soup sauteed cabbage and pork flavored radish leaves with soybean paste sliced radish kimchi water boiled with cold burned rice
(gruel) tuna and Kimch'I porridge
|
(Hot bowl) ½Ò¹ä °õÅÁ&¼Ò¸é»ç¸® µ·À°Äᳪ¹°ººÀ½ ½Å±èÄ¡Àü&¾ç³ä°£Àå ¸ðµë¾ß乫ħ ±ïµÎ±â ÇÖ¼Ò½º¸¶Ä«·Î´Ï»ø·¯µå
(special diet) ºÒ´ßµ¤¹ä&±è°¡·ç
(Noodle) ¼Ò¾çÁöÀ°°³Àå±¹¼ö
(Hot bowl) boiled rice beef stock soup&noodles sauteed pork and bean sprouts pan-fried kimchi vegetables in sauce sliced radish kimchi macaroni salad
(special diet) bowl of rice and boiled chicken
(Noodle) soup of chopped beef with noodles
|
(Hot bowl) ½Ò¹ä «»Í±¹ ÇÔ¹Ú½ºÅ×ÀÌÅ©Á¶¸² »õ¼ÛÀ̹ö¼¸ººÀ½ Âü³ª¹°»ýä Æ÷±â±èÄ¡ ¾ß仸·¯µå
(special diet) Á÷Ⱦ˹ä
(Hot bowl) boiled rice seafood soup hamburger steak boiled in sauce sauteed mushroom flavored vegetable kimchi vegetable sala
(special diet) spawn & rice |
|
09/14 (SAT) |
*set menu* ½Ò¹ä ±èÄ¡Äᳪ¹°±¹ ÇØ¹°µ¿±×¶û¶¯Á¶¸² µÕ±ÙÈ£¹ÚÀü&¾ç³ä°£Àå ±ïµÎ±â ½Ã¿øÇѼþ´¿
*set menu* boiled rice kimchi and bean sprouts soup fried seafood boiled in sauce zucchini patties sliced radish kimchi water boiled with cold burned rice
|
*set menu* ½Ò¹ä ¾Æ¿í¼öÁ¦ºñ±¹ À¯ÀÚ¼Ò½ºÅÁ¼öÀ° Çܺê·ÎÄø®ººÀ½ ¿¹«»ýä ±ïµÎ±â ¾ß仸·¯µå
*set menu* boiled rice mallow & wheat flakes soup with soybean paste sweet and sour pork stir-fried ham and broccoli yolmu in sauce sliced radish kimchi vegetable salad
|
*set menu* ½Ò¹ä Çܼ¯¾îÂî°³ ²ÇÄ¡¹«Á¶¸² ¿Á¼ö¼ö°è¶õÂò ¿Àº¹Áö¹«Ä§ ±ïµÎ±â ¾ß仸·¯µå ºñºö¹äÄÚ³Ê
*set menu* boiled rice incidental pot stew saury boiled in sauce steamed egg batter salted radish in sauce sliced radish kimchi vegetable salad self mix rice corner
|
|
09/15 (SUN) |
*set menu* ½Ò¹ä ÆÄÇØÀå±¹ ¾î¹¬±èÄ¡ººÀ½ °¨ÀÚ人À½ ±ïµÎ±â ½Ã¿øÇѼþ´¿
*set menu* boiled rice green onion haejangguk sauteed fish paste&kimchi stir-fried potatoes sliced radish kimchi water boiled with cold burned rice
|
*set menu* ½Ò¹ä ½Ã·¡±âµÈÀå±¹ ´ß°¨ÀڸſîÁ¶¸² ´ÜÈ£¹Ú¾ßäÀü*°£Àå ºÎÃß»ýä ±ïµÎ±â ¾ß仸·¯µå
*set menu* boiled rice dried radish leaves with soybean paste sauteed chicken pumpkin pancake leek in sauce sliced radish kimchi vegetable salad
|
*set menu* ½Ò¹ä ºÏ¾îÇØÀå±¹ Ä¥¸®±ñdz±â µµÅ丮¹¬¾ß乫ħ ¼ÔÀ½¹èÃß³ª¹° Æ÷±â±èÄ¡ ¾ß仸·¯µå ºñºö¹äÄÚ³Ê
*set menu* boiled rice dry pollack soup fried chicken with spicy sauce green-pea jelly in sauce scalded korean cabbage kimchi vegetable salad self mix rice corner
|